Deutsche Fassung

Il significato della parola raku in giapponese è godimento, soddisfazione, gioia.

 L'azione raku consiste nel togliere dal forno l'oggetto incandescente, sottoponendolo ad un violento sbalzo di temperatura e a una successiva cottura in assenza di ossigeno. Quest'ultima operazione chiamata anche cottura riducente è il frutto di sperimentazioni di ceramisti americani.

Il trauma subito dagli smalti produce gli effetti caratteristici del raku: screpolature, colori iridescenti e riflessi metallici.  Ogni oggetto prodotto con la tecnica raku è unico. Non troverete mai due screpolature uguali.

 Anche per noi ogni volta che apriamo la porta   del forno è una sorpresa.